Bazelio 1369 metų epigrama - seniausias išlikęs prūsų kalbos paminklas
Robertas Balakauskas
Aisčių-Baltų Pasaulis.
https://www.facebook.com/photo.php?fbid ... nref=story
Bazelio 1369 metų epigrama - tai seniausias išlikęs prūsų kalbos paminklas.
Humoristinis dvieilis, įrašytas į 1369 m. datuojamą foliantą kartu su Nicole Oresme’s teologiniu traktatu Questiones super Meteriororum.
Šį įrašą Bazelio universiteto bibliotekoje saugomame foliante 1974 m. atrado Stephenas C. McCluskey.
Spėjama, kad autorius galėjęs būti XIV viduryje Prahos universitete studijavęs prūsas:
Kayle reky?e. thoneaw labonache thewelyse.
Eg. koyte. poyte. nykoyte. penega doyte.
„Sveikas, pone! Tu nebe geras dedelis,
jeigu tu nori gerti, [bet] nenori tu piniga duoti.“
| Prikabinti failai: |
|
Bazelio 1369 m. prūsų kalba epigrama.jpg [ 99.75 KiB | Peržiūrėta 742 kartus(ų) ] |