| Nacionalistas - Tautininkas - Patriotas - Žygeivis - Laisvės karys (Kalba - Istorija - Tauta - Valstybė) http://lndp.lt/diskusijos/ |
|
| Obuoliai - Обольцы http://lndp.lt/diskusijos/viewtopic.php?f=105&t=15138 |
Puslapis 1 iš 1 |
| Autorius: | Žygeivis [ 06 Bir 2023 22:31 ] |
| Pranešimo tema: | Obuoliai - Обольцы |
Обольцы https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0 ... 1%86%D1%8B Посёлок находится в 22 км к северо-востоку от Толочина. Обольцы стоят в верхнем течении реки Оболянка. https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0 ... 0%BA%D0%B0 По мнению В. Н. Топорова название связано с лит. obuolys, лтш. abols «яблоко». Как он отмечает, названия с этой основой особенно популярны в Латвии[3]. В исторических источниках Обольцы впервые упоминаются в 1385 году. В датируемом этим временем "Списке русских городов дальних и ближних" под заголовком "се Литовьскыи [гроди]" упоминаются "Оболчи" (вариант: Оболче)[3]. К тому же времени относится и упоминание Обольцев (Obolcza) в 1387 году, когда великий князь литовский и король польский Ягайло в рамках акции по христианизации Литвы основал семь костелов, в том числе в довольно удаленных на восток Обольцах и Гайне (костел в Обольцах один из первых на территории Беларуси). Гайна на то время находилась на самом восточном крае литовскоязычного ареала, а в отстоящих еще на 200 км на восток Обольцах, согласно историку Е. Охманьскому, на то время сохранялся остаточный анклав балтоязычного населения, по языковому признаку идентифицируемого как "литовцы". Позднее в отписаниях земель в Обольцах, совершенных в период 1440-1444 г. великим князем литовским Казимиром, в качестве получателя земель фигурирует и "Савирим Обольчанин". Упоминается и его дед по имени Куркуть (соответствует лит. Kurkutis), который, как следует из текста отписания, владел землями в Обольцах уже во времена Ягайло. Согласно Е. Охманьскому, в Обольцах существовала группа местных балтоязычных бояр, вокруг которой в середине XV века появились бояре из Литвы, на время укрепившие местную идентичность[4]. Более вероятным, однако, является мнение про переселение в Обольцы литовцев из Виленского повета, которым одновременно с Витебской землей владел великий князь ВКЛ Ольгерд, потом его сын Ягайло[5]. Замок находился в Старых Обольцах, в 1 км от центра современной деревни[5]. В XV — начале XVI века Обольцы были центром повета Витебской земли. В повет входила большая часть современной территории Сенненского и север Толочинского районов. Во второй половине XV века Обольцы несколько раз меняли владельцев, пока великий князь Сигизмунд I не даровал имение своей жене Боне. К середине XVI века Обольцы потеряли прежнее значение. В 1543 году королева и великая княгиня Бона Сфорца обменяла Обольцы вместе с соседними Смолянами на Ковель, принадлежавший князю Василию Сангушко. С этого времени Обольцы надолго вошли в земельные владения рода Сангушко. Согласно административно-территориальной реформе в Великом княжестве Литовском середины XVI века они вошли в состав Оршанского повета Витебского воеводства. |
|
| Autorius: | Žygeivis [ 06 Bir 2023 22:42 ] |
| Pranešimo tema: | Re: Obuoliai - Обольцы |
BALTŲ IR SLAVŲ TARMIŲ PRIEŠISTORĖ IR RAIDA ETNOKULTŪROS ASPEKTU Tarptautinė konferencija 2005 m. rugsėjo 19–21 d. Lietuvių kalbos institutas (P. Vileišio 5) Pranešimų anotacijos Aleksandras Adamkovičius (Vilnius), Kazimieras Garšva (Vilnius) Šarkovščinos rajono lietuviškos kilmės vietovardžiai. Šarkovščinos rajonas yra Baltarusijoje, Vitebsko srityje. Dalis lietuvių gyveno čia iš seno, dalis atsikėlė XIX a. ir vėliau. Rajone yra per 20 oikonimų, kurie turi lietuvišką šaknį ar priesagą: Abalonj (plg. obuolys), Biarnaty (plg. bernas), Gernuty (< Gernučiai), Girsy (plg. girdėti), Jody (< Juodžiai), Kaušeleva (plg. kaušas), Kaukli (plg. Kaukliai), Labuti (< Labučiai), Svily (Svilai, trys vietovės), Šarkovščina (plg. šarka, sl. soroka). Oikonimai Bialiany (< Bielėnai), Galava (plg. galas), Mišuty (< Mišuta, Mišučiai), Palialeiki, Radziuki, Pramiany (plg. priemenė), Rudava (plg. rudas), Vasiuki turi priesagas any (< ėnai), ava, eik (< eikiai), uk, ut. Lietuviškos kilmės pavardžių rajone taip pat yra per 20: Kukut’ (< Kukutis), Labut’ (< Labutis), Protas, Vazgird (< Vosgirdas), Žingel’ (< Žingelis) ir t. t. Kai kurios pavardės yra davusios vardus ir kaimams. Įdomu, kad pavardė Protas (oikonimas Protasy) išlaikė ir galūnę -as. |
|
| Puslapis 1 iš 1 | Visos datos yra UTC + 2 valandos [ DST ] |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group https://www.phpbb.com/ |
|