| Nacionalistas - Tautininkas - Patriotas - Žygeivis - Laisvės karys (Kalba - Istorija - Tauta - Valstybė) http://lndp.lt/diskusijos/ |
|
| Lietuvių slavinimas Lietuvos imperijoje http://lndp.lt/diskusijos/viewtopic.php?f=10&t=14348 |
Puslapis 1 iš 1 |
| Autorius: | Žygeivis [ 20 Kov 2021 17:38 ] |
| Pranešimo tema: | Lietuvių slavinimas Lietuvos imperijoje |
https://www.facebook.com/groups/2457685 ... &ref=notif Kęstutis Čeponis ----Андрей Будевич В литовском национальном государстве литовские фамилии славянизировались?---- Литовская Империя (славянами именуемая ВКЛ) не была литовским национальным государством - как и все средневековые империи не являлись национальными государствами. После польского крещения, и тем более после Люблинской унии в 1569 г., Литвой до 17 века управляли полонизировавшиеся короли (последний король еще кое-как умевший говорить на литовском был сын Йогайлы Казимир) - хотя и литовского происхождения по отцовской линии, а позже вообще разные иноземцы. Вслед за королевским двором полонизировалась и литовская знать, а затем и почти вся шляхта. А на местах во всю орудовали польские священники, которые в метрические костелные книги записывали только сильно полонизированные имена крещения и фамилии литовцев. Ну а во времена российской оккупации литовские имена и фамилии активно русифицировались - во всех царских документах их писали в русской форме. К примеру, мой прапрадед был Liudvikas Czepanis, sūnus Krištapo. В костельных польских записях он Ludvig Czepanis, а в царских документах он уже Людвиг Чепанис Христофорович. |
|
| Puslapis 1 iš 1 | Visos datos yra UTC + 2 valandos [ DST ] |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group https://www.phpbb.com/ |
|